HACTUNG! *ZERBOTEN! – Terminologia etc.
Borgo, cartello tradotto in inglese... maccheronico - Luccaindiretta
L' Inglese, questo sconosciuto, e il cartello sgrammaticato presso il Terminal traghetti - Genova 24
Ostia, le perle della traduzione a casaccio
VIETATO SEDERSI, in inglese – Terminologia etc.
Cartello Che Avverte I Turisti Dei Borseggiatori Alla Traduzione in Inglese Di Wat Pho in Thailandia - Beware Pickpoket Immagine Stock - Immagine di grande, uomo: 165905847
Indossa Il Cartello Della Maschera Facciale Poster Con Traduzione In Arabo E Inglese - Immagini vettoriali stock e altre immagini di Abbigliamento - iStock
Società di traduzioni – Wrong way: quando i cartelli stradali vengono tradotti male - LingoYou
Dopo la "nuclear family" ecco il "download to sea" | Cagliari - Vistanet
Cartello Centro (traduzione in inglese - centro città) che indica il centro città principale del paese. Preso In Alte, Portogallo Foto stock - Alamy
Segnaletica al Vallone dei Mulini: "Errori nella traduzione"
Venezia rio Terra dei assassini, inglese traduzione uccisore strada cartello 18749931 Stock Photo su Vecteezy
Taranto, errori di traduzione sui cartelli turistici in inglese: il duomo diventa 'Dome' - la Repubblica
Colosseo chiuso: turisti delusi in coda. E su un cartello in inglese spunta l'errore di traduzione - la Repubblica
Cartello A Nuova Delhi India Traduzione Inglese Tomba Di Humayans Patrimonio Dellumanità - Fotografie stock e altre immagini di Antico - Condizione - iStock
British Institutes Udine - Fa sorridere la traduzione inglese dei cartelli messi dal comune. La preposizione IN significa "dentro", quella corretta avrebbe dovuto essere ON, ossia "su, sopra". Per non dire che
A Lanciano l'avviso sulla vetrina dell'ufficio turistico vicino al santuario del Miracolo eucaristico ha una traduzione sbagliata
Expo 2015. Se questo è inglese, io sono preoccupato per il cibo
Traduzione maccheronica nei cartelli delle strisce blu. L'AMB spa bocciata in inglese
![Un cartello senza parcheggio a New York con iscrizione inglese e cinese. Sotto si legge: "Non pensare nemmeno al parcheggio qui". [traduzione automatica] Foto stock - Alamy](https://c8.alamy.com/compit/2b9dxg9/un-cartello-senza-parcheggio-a-new-york-con-iscrizione-inglese-e-cinese-sotto-si-legge-non-pensare-nemmeno-al-parcheggio-qui-traduzione-automatica-2b9dxg9.jpg "Un cartello senza parcheggio a New York con iscrizione inglese e cinese. Sotto si legge: \"Non pensare nemmeno al parcheggio qui\". [traduzione automatica] Foto stock - Alamy")
Un cartello senza parcheggio a New York con iscrizione inglese e cinese. Sotto si legge: "Non pensare nemmeno al parcheggio qui". [traduzione automatica] Foto stock - Alamy
Cartello Librairie Francese Sulla Traduzione Frontale Del Negozio In Inglese Negozio Di Libri - Fotografie stock e altre immagini di Libreria - iStock
Balneazione non sicura per vernice", errori di traduzione sui cartelli brindisini
Un cartello di lato scritto in arabo e inglese, traduzione (Student Activities Room), prescolare, scuola e attività universitaria come estrazione Foto stock - Alamy
Cartelli sgrammaticati a Schiranna": ma l'errore è in diverse spiagge del varesotto
Cartelli mal tradotti in riva al lago di Varese? Ecco la verità: non sono gli unici e arrivano da lontano - Varesenoi.it
Cartello d'ingresso della toilette e chiosco in un parco in turco con traduzione in inglese Foto stock - Alamy
